Der begehrte FINAT Award in der Kategorie „mehrlagige Etiketten“ geht dieses Jahr an August Faller. Wir konnten die Jury mit unserem Info-Label überzeugen. Das mehrseitige Info-Etikett bietet auf kleinstem Raum ausreichend Platz und lässt sich für Hersteller und Anwender gleichermaßen praktisch handhaben.

Der Informationsbedarf auf Arzneimittelverpackungen steigt rasant: Diese müssen neben gesetzlich vorgeschriebenen Angaben auch immer mehr Anwendungshilfen für Ärzte, Apotheker und Patienten enthalten – oft auch in Form von Piktogrammen oder als mehrsprachige Länderversionen. Für diese Herausforderung hat August Faller für ein namhaftes Pharma-Unternehmen das Faller Info-Label entwickelt. Das zweilagige Etikett mit drei Seiten erweitert die Oberfläche für Informationen im Vergleich zu einlagigen Varianten deutlich. Die Seiten haften durch eine spezielle Lackkombination statisch aneinander. Das Etikett ist dadurch wiederverschließbar und schmutzabweisend. Die Titelseite ist kleiner, um Raum für die Serialisierung zu erhalten, und mit Angaben in Blindenschrift versehen.

„Das Faller-Etikett lässt sich dank der statischen Haftung sehr leicht öffnen und verschließen. Die Schrift ist gut lesbar, ebenso wie die per Siebdruck aufgebrachten Braille-Informationen. Das sieht einfach aus, ist aber eine Herausforderung für die Produktion“, lautete das Urteil der Jury bei der Preisverleihung am 5. Juni in Kopenhagen. FINAT ist der internationale Verband der Hersteller und Verarbeiter selbstklebender Produkte und zeichnet im Rahmen eines jährlichen Wettbewerbs herausragende Etiketten-Lösungen aus.

Sie haben Fragen?
Wir sind für Sie da
Sie haben Fragen?
Wir sind für Sie da
Peter Ander kümmert sich um Ihre Anfragen im Bereich Labels
Welcome! Please select your preferred language. Your preference will be saved for future visits.
Willkommen! Bitte wählen Sie Ihre bevorzugte Sprache. Ihre Präferenz wird bei zukünftigen Besuchen gespeichert.
Bienvenue ! Veuillez sélectionner votre langue préférée. Votre préférence sera enregistrée lors de visites ultérieures.
Witamy! Wybierz preferowany język. Twoje preferencje zostaną zachowane do przyszłych wizyt.
Velkommen! Vælg venligst dit foretrukne sprog. Din præference gemmes til fremtidige besøg.